-
1 магистральная дорога
магистральная дорогаעוֹרֵק ז' [ר' עוֹרקִים] -
2 магистральная дорога
магистральная дорога ж. Fernstraße f; Fernverkehrsstraße f; Hauptchaussee f; Hauptstraße f; Hauptverkehrsstraße f; Verkehrsstraße fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > магистральная дорога
-
3 магистральная дорога
Русско-английский синонимический словарь > магистральная дорога
-
4 магистральная дорога
магистральная дорога
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
trunk road
A main road, especially one that is suitable for heavy vehicles. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > магистральная дорога
-
5 магистральная дорога
магистральная дорога
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
trunk road
A main road, especially one that is suitable for heavy vehicles. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магистральная дорога
-
6 магистральная дорога
магистральная дорога
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
trunk road
A main road, especially one that is suitable for heavy vehicles. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > магистральная дорога
-
7 магистральная дорога
Большой англо-русский и русско-английский словарь > магистральная дорога
-
8 магистральная дорога
Англо-русский словарь технических терминов > магистральная дорога
-
9 магистральная дорога
1) arterial highway
2) trunk roadРусско-английский технический словарь > магистральная дорога
-
10 магистральная дорога
1) General subject: trunk line, trunk-road2) Engineering: arterial road, backbone road, express line, main artery, main highway, main road, main thoroughfare, primary distributor, thoroughfare3) Construction: distribute road, major highway, superhighway, through road, trunk4) Railway term: through route, trunk line route5) Economy: arterial railway6) Automobile industry: main route, main-line highway, primary road, trunk highway, trunk road, trunk route7) Road works: trunk-line8) Sociology: principal road9) Advertising: arterial highway10) Makarov: arterial, main trunk highway11) Logistics: trunk-line roadУниверсальный русско-английский словарь > магистральная дорога
-
11 магистральная дорога
adj1) gener. Fahrstraße, Straßendamm2) milit. Ausfallstraße, Leitweg3) eng. Fernstraße, Fernverkehrsstraße, Hauptchaussee, Hauptstraße, Verkehrsstraße4) construct. Uberlandstraße5) railw. gerader Strang6) auto. Chaussee, Durchgangsstraße, Hauptverkehrsstraße, Staatsstraße7) road.wrk. Hauptstraßen-Verkehrsnetz, Hauptverkehrsader, Kardinalstraße, ÜberlandstraßeУниверсальный русско-немецкий словарь > магистральная дорога
-
12 магистральная дорога
route principale [à grande circulation, de sortie]Русско-французский политехнический словарь > магистральная дорога
-
13 магистральная дорога
маґістра́льний шляхРусско-украинский политехнический словарь > магистральная дорога
-
14 магистральная дорога
маґістра́льний шляхРусско-украинский политехнический словарь > магистральная дорога
-
15 магистральная дорога
Hauptverkehrsstraße f, Fernverkehrsstraße f, Fernstraße fРусско-немецкий автомобильный словарь > магистральная дорога
-
16 магистральная дорога
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > магистральная дорога
-
17 магистральная дорога
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > магистральная дорога
-
18 магистральная дорога
arterial road, main road, primary road, trunk roadРусско-английский автомобильный словарь > магистральная дорога
-
19 магистральная дорога
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > магистральная дорога
-
20 магистральная дорога
strada principale [maestra]
См. также в других словарях:
магистральная дорога — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN trunk road A main road, especially one that is suitable for heavy vehicles. (Source: CED) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей… … Справочник технического переводчика
Дорога Аркуни — (арм. Արքունի պողոտա, царская дорога) магистральная дорога, соединявшая две столицы Великой Армении Арташат и Тигранакерт. Дорога была открыта в 80 х годах до н. э. при Тигране II после восстановления старой дороги. Имела большое … Википедия
Дорога — У этого термина существуют и другие значения, см. Дорога (значения) … Википедия
ДОРОГА — Сон, в котором вы идете по дороге, предвещает нелегкий труд. Узнавать дорогу у прохожих – получить наяву дурные советы. Заблудиться или сбиться с дороги – к домашним неразберихам и ссорам. Неровная дорога – понести убытки от… … Сонник Мельникова
дорога — , и, ж. == Столбовая дорога к социализму. патет. ◘ Была проложена столбовая дорога к социализму для всех народов мира. ИКПСС, 445. Столбовая дорога к социализму проложена. XXII съезд КПСС. Стеногр. отчет, т. 3, 240. == Столбовая дорога… … Толковый словарь языка Совдепии
Магистральная — А120 А120 «Магистральная» автомобильная дорога, проходящая по территории Ленинградской области и Санкт Петербурга. Народные названия «бетонка», «бетонная дорога», «кировская дорога». Представляет собой разорванное Финским заливом кольцо,… … Википедия
Минская кольцевая автомобильная дорога — М9 … Википедия
А-120 "Магистральная" — А120 А120 «Магистральная» автомобильная дорога, проходящая по территории Ленинградской области и Санкт Петербурга. Народные названия «бетонка», «бетонная дорога», «кировская дорога». Представляет собой разорванное Финским заливом кольцо,… … Википедия
А-120 «Магистральная» — А120 А120 «Магистральная» автомобильная дорога, проходящая по территории Ленинградской области и Санкт Петербурга. Народные названия «бетонка», «бетонная дорога», «кировская дорога». Представляет собой разорванное Финским заливом кольцо,… … Википедия
Минская кольцевая дорога — М9 Минская кольцевая автомобильная … Википедия
Московская кольцевая автомобильная дорога — МКАД на карте Москвы Московская кольцевая автомобильная дорога (МКАД) автомобильная трасса в Москве, кольцевая автомобильная дорога, проходящая изначально полностью (сейчас преимущественно) по административной границе города. Частично … Википедия